{"status":true,"post":{"id":62259,"user_id":7,"status":1,"type":1,"orde":null,"notification_type":3,"static_post":0,"published_at":"2025-02-19 13:16:00","created_at":"2025-02-19T10:16:00.000000Z","updated_at":"2025-02-19T10:21:00.000000Z","edited_at":"2025-02-19 13:16:00","source_id":null,"post_id":62259,"is_featured":0,"title":"\u0130\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi devredilebilir mi?","slider_title":"","slider_title_2":"","slider_spot_title":"","slider_spot_title_2":"","home_title":"\u0130\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi devredilebilir mi?","sub_title":"","category_id":73,"description":"","content":"

\u0130\u015fçinin i\u015f sözle\u015fmesi devredilebilir mi? Devreden ve devralan i\u015fverenlerin, özellikle i\u015fçinin i\u015f sözle\u015fmesinden do\u011fan alacak, tazminat ve di\u011fer haklar\u0131ndan sorumluluk ve yükümlülükleri nas\u0131l belirlenecek? Yarg\u0131tay’\u0131n emsal nitelikteki karar\u0131na göre, i\u015f sözle\u015fmesinin devri için i\u015fçinin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 öncelikli ko\u015ful.<\/strong><\/span><\/p>


<\/p>

Bir taraf\u0131n (i\u015fçi) ba\u011f\u0131ml\u0131 olarak i\u015f görmeyi, di\u011fer taraf\u0131n (i\u015fveren) da ücret ödemeyi üstlenmesinden olu\u015fan sözle\u015fme, \u0130\u015f Kanunu’nda i\u015f sözle\u015fmesi olarak tarif ediliyor. \u0130\u015fçi ve i\u015fveren bir araya gelerek çal\u0131\u015fma mevzuat\u0131nda yer alan emredici hükümlere uymak \u015fart\u0131yla hüsnüniyet kaideleri çerçevesinde diledikleri \u015fekilde sözle\u015fme yapma imkan\u0131na sahip.<\/span><\/p>


<\/p>

Mezkur 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu sistemati\u011fi incelendi\u011finde, i\u015f sözle\u015fmesine ili\u015fkin geni\u015f ölçüde düzenleyici hükümlere yer verilmesine kar\u015f\u0131n i\u015f sözle\u015fmesinin devrine ili\u015fkin özel bir düzenlemenin bulunmad\u0131\u011f\u0131 görülüyor.<\/p>


<\/p>

Yapay zeka ve dijitalle\u015fmeye ba\u011fl\u0131 olarak h\u0131zl\u0131 bir dönü\u015füm içerisinde olan yeni çal\u0131\u015fma ili\u015fkilerinde, i\u015f sözle\u015fmesinin devri de gittikçe yayg\u0131nl\u0131k kazan\u0131yor. <\/span><\/p>


<\/p>

Peki, i\u015f sözle\u015fmesinin devri mümkün mü? Mümkünse taraflar\u0131n, özellikle i\u015fçinin i\u015f sözle\u015fmesinden do\u011fan alacak, tazminat ve di\u011fer haklar\u0131ndan devreden ve devralan i\u015fverenlerin sorumluluk ve yükümlülükleri nas\u0131l belirlenecek?<\/span><\/p>


<\/p>

\u0130\u015fte bu yaz\u0131m\u0131zda bu konularda emsal nitelikte olan güncel Yarg\u0131tay karar\u0131 de\u011ferlendirildi:<\/em><\/strong><\/span><\/p>


<\/p>

KARAR B\u0130LG\u0130LER\u0130<\/strong><\/p>

Karar\u0131 veren daire ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131: <\/strong>Yarg\u0131tay 9. Hukuk Dairesi <\/p>

Karar bilgileri:<\/strong> 2024\/7129, 2024\/12435 K.<\/p>

Yasal dayana\u011f\u0131: 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu'nun 8, 22 ve 32. maddeleri ile 6098 say\u0131l\u0131 Türk Borçlar Kanunu'nun ‘II. Sözle\u015fmenin Devri’ kenar ba\u015fl\u0131kl\u0131 429. maddesinde; “Hizmet sözle\u015fmesi, ancak i\u015fçinin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131 al\u0131nmak suretiyle sürekli olarak ba\u015fka bir i\u015fverene devredilebilir. Devir i\u015flemiyle devralan, bütün hak ve borçlar\u0131 ile birlikte hizmet sözle\u015fmesinin i\u015fveren taraf\u0131 olur. Bu durumda, i\u015fçinin, hizmet süresine ba\u011fl\u0131 haklar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan devreden i\u015fveren yan\u0131nda i\u015fe ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 tarih esas al\u0131n\u0131r” yer alan hükümler, uygulaman\u0131n yasal dayana\u011f\u0131n\u0131 te\u015fkil ediyor,<\/p>


<\/p>

KARARIN KONUSU <\/strong><\/p>

Davac\u0131 vekili özetle; müvekkilinin devralan daval\u0131 \u015firkette yeni i\u015fe ba\u015flam\u0131\u015f i\u015fçi kategorisinde gösterilmesi nedeniyle sorun olu\u015ftu\u011funu, bu \u015fekilde ücretinin dü\u015fürüldü\u011fünü, sonras\u0131nda da dü\u015fürülen ücret baz al\u0131narak eksik art\u0131\u015flar yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, müvekkilinin ücretinin….. tarihinde yürürlü\u011fe giren toplu i\u015f sözle\u015fmesi ile de\u011fil, devir tarihi olan … tarihinde dü\u015fürüldü\u011fünü, müvekkilinin r\u0131zas\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 için bu dü\u015fürülmenin müvekkilini kesinlikle ba\u011flamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek, \u0130lk Derece Mahkemesi karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve davan\u0131n kabulüne karar verilmesi istemiyle istinaf yoluna ba\u015fvurdu. <\/p>


<\/p>

Bölge Adliye Mahkemesi, \u0130lk Derece Mahkemesi karar\u0131nda usul ve kanuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131, davac\u0131n\u0131n sendikaya üye olduktan sonra temel ücretinde azalma olsa da ücret grubu haklar yönünden toplam yararl\u0131l\u0131k ilkesine göre toplu i\u015f sözle\u015fmesi hükümlerinin davac\u0131 lehine oldu\u011funun da bordrolardan anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gerekçesiyle davac\u0131 vekilinin istinaf ba\u015fvurusunun esastan reddine karar verdi. Bölge Adliye Mahkemesi karar\u0131n\u0131n davac\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi üzerine dava Yarg\u0131tay’a intikal etti. <\/span><\/p>


<\/p>

DEVRALAN SORUMLU<\/strong><\/p>

\u0130nceleme konusu i\u015f sözle\u015fmesinin devrine ili\u015fkin olarak Yarg\u0131tay karar\u0131nda özetle; Borçlar Kanunu’nun, 4857 say\u0131l\u0131 Kanun kar\u015f\u0131s\u0131nda genel kanun niteli\u011finde oldu\u011fu, bu kanunda düzenlenmeyen hususlarda niteli\u011fine uygun dü\u015ftü\u011fü ölçüde genel kanun niteli\u011findeki 6098 say\u0131l\u0131 Kanun'un uygulanmas\u0131 gerekti\u011fi belirtildi. Bu muvacehede 4857 say\u0131l\u0131 Kanun'da i\u015f sözle\u015fmesinin devrine ili\u015fkin herhangi bir düzenlemeye yer verilmedi\u011finden bu kanuna tâbi i\u015fçilerin i\u015f sözle\u015fmelerinin devrinde, genel kanun niteli\u011findeki 6098 say\u0131l\u0131 Kanun'un 429. maddesi hükümlerinin esas al\u0131naca\u011f\u0131 kaydedildi. <\/p>


<\/p>

Karar\u0131n devam\u0131nda, “6098 say\u0131l\u0131 Kanun'un 429. maddesinde i\u015f sözle\u015fmesinin devrinde, sözle\u015fmenin i\u015fveren taraf\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fti\u011fi noktas\u0131nda bir tereddüt yoktur. Ayr\u0131ca, i\u015f sözle\u015fmesinin devri için i\u015fçinin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 \u015fartt\u0131r. \u0130\u015fçinin r\u0131zas\u0131 ile gerçekle\u015fen i\u015f sözle\u015fmesinin devrinde tüm taraflar\u0131n iradesi sözle\u015fmenin devri yönünde birle\u015fmekte; devreden taraf sözle\u015fmenin taraf\u0131 olmaktan ç\u0131kmakta, devralan ise sözle\u015fmenin taraf\u0131 hâline gelmektedir. Böylece devralan i\u015fveren, devrald\u0131\u011f\u0131 i\u015fçinin sadece k\u0131deme ba\u011fl\u0131 haklar\u0131 aç\u0131s\u0131ndan de\u011fil, tüm haklar\u0131 aç\u0131s\u0131ndan devreden i\u015fveren yan\u0131nda geçen hizmet süresinden sorumlu olmakta iken devreden taraf, gerek devir öncesi dönem gerekse devir sonras\u0131 dönem yönünden sorumluluktan kurtulmaktad\u0131r” ilke ve esaslar\u0131na yer verildi.<\/p>


<\/p>

Yarg\u0131tay, devralan daval\u0131 \u015firketin, devrald\u0131\u011f\u0131 davac\u0131n\u0131n sadece k\u0131deme ba\u011fl\u0131 haklar\u0131 aç\u0131s\u0131ndan de\u011fil, tüm haklar\u0131 aç\u0131s\u0131ndan devreden … \u015firketi yan\u0131nda geçen hizmet süresinden sorumlu oldu\u011funa, davac\u0131n\u0131n ücretinin brüt dü\u015fürülmesinin devir protokol hükümlerine ve dolay\u0131s\u0131yla 6098 say\u0131l\u0131 Kanun'un 429. maddesine ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funa hükmetti. <\/span><\/p>


<\/p>

\u0130\u015eÇ\u0130N\u0130N YAZILI RIZASI \u015eART 
<\/strong><\/p>

\u0130nceleme konusu Yarg\u0131tay 9. Hukuk Dairesi karar\u0131nda; isabetli olarak i\u015f sözle\u015fmesinin devrine ili\u015fkin \u0130\u015f Kanunu’nda hüküm bulunmamas\u0131na binaen uygulamada ya\u015fanan bo\u015flu\u011fun 6098 say\u0131l\u0131 Kanun'un 429. maddesi hükümleri ile telafi edilece\u011fine hükmetti. Bu ba\u011flamda geçerli bir i\u015f sözle\u015fmesinin devri için i\u015fçinin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 öncelikli ko\u015fuldur. Bu ko\u015ful olmadan i\u015f sözle\u015fmesinin devri mümkün de\u011fil.<\/p>


<\/p>

\u0130\u015f sözle\u015fmesinin devri ile birlikte devralan i\u015fveren, sadece i\u015fçiyi çal\u0131\u015ft\u0131raca\u011f\u0131 dönem için de\u011fil, i\u015f sözle\u015fmesinin ilk akdedildi\u011fi tarihten itibaren k\u0131deme ba\u011fl\u0131 haklarla birlikte sözle\u015fmeden do\u011fan bütün hak ve borçlar\u0131 ile birlikte sorumlu olaca\u011f\u0131n\u0131 unutmamal\u0131. <\/span><\/p>


<\/strong><\/p>

SÖZLE\u015eME DETAYLI TANZ\u0130M ED\u0130LMEL\u0130<\/strong><\/p>

\u0130\u015f sözle\u015fmesinin devrine ili\u015fkin yap\u0131lacak yaz\u0131l\u0131 sözle\u015fmenin içeri\u011finin son derece önemli oldu\u011funun alt\u0131n\u0131 çizmek gerekiyor. Keza devir sözle\u015fmesinde i\u015fçinin i\u015f sözle\u015fmesi, yeni i\u015fe giren i\u015fçinin i\u015f sözle\u015fmesi gibi de\u011ferlendirilemez. Kanaatimizce süre\u011fen bir sözle\u015fme oldu\u011fundan devreden i\u015fveren dönemi dahil olmak üzere ya\u015fanabilecek ihtilaflar da göz önünde bulundurularak etrafl\u0131ca tanzim edilmesi hem i\u015fçi hem i\u015fverenin lehinedir. Aksi takdirde gereksiz yarg\u0131lama ve sonuçlar\u0131 nedeniyle hem i\u015fçi hem i\u015fverenin maliyetlere katlanmas\u0131 söz konusu olabilecek.<\/p>


<\/p>

 <\/strong><\/span><\/p>","slug":"iscinin-is-sozlesmesi-devredilebilir-mi","tags":"","meta_title":"\u0130\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi devredilebilir mi?","meta_description":"\u0130\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi devredilebilir mi? Devreden ve devralan i\u015fverenlerin, \u00f6zellikle i\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinden do\u011fan alacak, tazminat ve di\u011fer haklar\u0131ndan sorumluluk ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri nas\u0131l belirlenecek? Yarg\u0131tay\u2019\u0131n emsal nitelikteki karar\u0131na g\u00f6re, i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin devri i\u00e7in i\u015f\u00e7inin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 \u00f6ncelikli ko\u015ful.","meta_keywords":"","news_cover_min":"\/front\/uploads\/blog\/thumbnail\/1739912400e3JFmhHKFkduak3.webp","news_cover":null,"news_video_min":null,"news_video":null,"view_count":0,"cropped_1200x675":"\/front\/uploads\/blog\/thumbnail\/1739960409_1200x675_112d28exnP.webp","user":{"id":7,"name":"\u0130SA","surname":"KARAKA\u015e","email":"igurmen@yandex.com.tr","slug":"isa-karakas","avatar":"\/front\/uploads\/avatar\/1733691600UsNll1YpnmquGG1.webp","status":1,"role":1,"email_verified_at":null,"orde":null,"created_at":"2022-09-15T09:39:41.000000Z","updated_at":"2024-12-18T10:20:38.000000Z","seo_title":null,"seo_description":null},"translations":[{"id":62385,"is_featured":0,"is_amp":0,"is_ads":0,"ads_link":null,"post_id":62259,"locale":"tr","category_id":73,"title":"\u0130\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi devredilebilir mi?","home_title":"\u0130\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi devredilebilir mi?","sub_title":"","slider_title":"","slider_title_2":"","slider_spot_title":"","slider_spot_title_2":"","subtitleuse":0,"description":"","content":"

\u0130\u015fçinin i\u015f sözle\u015fmesi devredilebilir mi? Devreden ve devralan i\u015fverenlerin, özellikle i\u015fçinin i\u015f sözle\u015fmesinden do\u011fan alacak, tazminat ve di\u011fer haklar\u0131ndan sorumluluk ve yükümlülükleri nas\u0131l belirlenecek? Yarg\u0131tay’\u0131n emsal nitelikteki karar\u0131na göre, i\u015f sözle\u015fmesinin devri için i\u015fçinin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 öncelikli ko\u015ful.<\/strong><\/span><\/p>


<\/p>

Bir taraf\u0131n (i\u015fçi) ba\u011f\u0131ml\u0131 olarak i\u015f görmeyi, di\u011fer taraf\u0131n (i\u015fveren) da ücret ödemeyi üstlenmesinden olu\u015fan sözle\u015fme, \u0130\u015f Kanunu’nda i\u015f sözle\u015fmesi olarak tarif ediliyor. \u0130\u015fçi ve i\u015fveren bir araya gelerek çal\u0131\u015fma mevzuat\u0131nda yer alan emredici hükümlere uymak \u015fart\u0131yla hüsnüniyet kaideleri çerçevesinde diledikleri \u015fekilde sözle\u015fme yapma imkan\u0131na sahip.<\/span><\/p>


<\/p>

Mezkur 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu sistemati\u011fi incelendi\u011finde, i\u015f sözle\u015fmesine ili\u015fkin geni\u015f ölçüde düzenleyici hükümlere yer verilmesine kar\u015f\u0131n i\u015f sözle\u015fmesinin devrine ili\u015fkin özel bir düzenlemenin bulunmad\u0131\u011f\u0131 görülüyor.<\/p>


<\/p>

Yapay zeka ve dijitalle\u015fmeye ba\u011fl\u0131 olarak h\u0131zl\u0131 bir dönü\u015füm içerisinde olan yeni çal\u0131\u015fma ili\u015fkilerinde, i\u015f sözle\u015fmesinin devri de gittikçe yayg\u0131nl\u0131k kazan\u0131yor. <\/span><\/p>


<\/p>

Peki, i\u015f sözle\u015fmesinin devri mümkün mü? Mümkünse taraflar\u0131n, özellikle i\u015fçinin i\u015f sözle\u015fmesinden do\u011fan alacak, tazminat ve di\u011fer haklar\u0131ndan devreden ve devralan i\u015fverenlerin sorumluluk ve yükümlülükleri nas\u0131l belirlenecek?<\/span><\/p>


<\/p>

\u0130\u015fte bu yaz\u0131m\u0131zda bu konularda emsal nitelikte olan güncel Yarg\u0131tay karar\u0131 de\u011ferlendirildi:<\/em><\/strong><\/span><\/p>


<\/p>

KARAR B\u0130LG\u0130LER\u0130<\/strong><\/p>

Karar\u0131 veren daire ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131: <\/strong>Yarg\u0131tay 9. Hukuk Dairesi <\/p>

Karar bilgileri:<\/strong> 2024\/7129, 2024\/12435 K.<\/p>

Yasal dayana\u011f\u0131: 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu'nun 8, 22 ve 32. maddeleri ile 6098 say\u0131l\u0131 Türk Borçlar Kanunu'nun ‘II. Sözle\u015fmenin Devri’ kenar ba\u015fl\u0131kl\u0131 429. maddesinde; “Hizmet sözle\u015fmesi, ancak i\u015fçinin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131 al\u0131nmak suretiyle sürekli olarak ba\u015fka bir i\u015fverene devredilebilir. Devir i\u015flemiyle devralan, bütün hak ve borçlar\u0131 ile birlikte hizmet sözle\u015fmesinin i\u015fveren taraf\u0131 olur. Bu durumda, i\u015fçinin, hizmet süresine ba\u011fl\u0131 haklar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan devreden i\u015fveren yan\u0131nda i\u015fe ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 tarih esas al\u0131n\u0131r” yer alan hükümler, uygulaman\u0131n yasal dayana\u011f\u0131n\u0131 te\u015fkil ediyor,<\/p>


<\/p>

KARARIN KONUSU <\/strong><\/p>

Davac\u0131 vekili özetle; müvekkilinin devralan daval\u0131 \u015firkette yeni i\u015fe ba\u015flam\u0131\u015f i\u015fçi kategorisinde gösterilmesi nedeniyle sorun olu\u015ftu\u011funu, bu \u015fekilde ücretinin dü\u015fürüldü\u011fünü, sonras\u0131nda da dü\u015fürülen ücret baz al\u0131narak eksik art\u0131\u015flar yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, müvekkilinin ücretinin….. tarihinde yürürlü\u011fe giren toplu i\u015f sözle\u015fmesi ile de\u011fil, devir tarihi olan … tarihinde dü\u015fürüldü\u011fünü, müvekkilinin r\u0131zas\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 için bu dü\u015fürülmenin müvekkilini kesinlikle ba\u011flamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek, \u0130lk Derece Mahkemesi karar\u0131n\u0131n kald\u0131r\u0131lmas\u0131 ve davan\u0131n kabulüne karar verilmesi istemiyle istinaf yoluna ba\u015fvurdu. <\/p>


<\/p>

Bölge Adliye Mahkemesi, \u0130lk Derece Mahkemesi karar\u0131nda usul ve kanuna ayk\u0131r\u0131l\u0131k bulunmad\u0131\u011f\u0131, davac\u0131n\u0131n sendikaya üye olduktan sonra temel ücretinde azalma olsa da ücret grubu haklar yönünden toplam yararl\u0131l\u0131k ilkesine göre toplu i\u015f sözle\u015fmesi hükümlerinin davac\u0131 lehine oldu\u011funun da bordrolardan anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gerekçesiyle davac\u0131 vekilinin istinaf ba\u015fvurusunun esastan reddine karar verdi. Bölge Adliye Mahkemesi karar\u0131n\u0131n davac\u0131 vekili taraf\u0131ndan temyiz edilmesi üzerine dava Yarg\u0131tay’a intikal etti. <\/span><\/p>


<\/p>

DEVRALAN SORUMLU<\/strong><\/p>

\u0130nceleme konusu i\u015f sözle\u015fmesinin devrine ili\u015fkin olarak Yarg\u0131tay karar\u0131nda özetle; Borçlar Kanunu’nun, 4857 say\u0131l\u0131 Kanun kar\u015f\u0131s\u0131nda genel kanun niteli\u011finde oldu\u011fu, bu kanunda düzenlenmeyen hususlarda niteli\u011fine uygun dü\u015ftü\u011fü ölçüde genel kanun niteli\u011findeki 6098 say\u0131l\u0131 Kanun'un uygulanmas\u0131 gerekti\u011fi belirtildi. Bu muvacehede 4857 say\u0131l\u0131 Kanun'da i\u015f sözle\u015fmesinin devrine ili\u015fkin herhangi bir düzenlemeye yer verilmedi\u011finden bu kanuna tâbi i\u015fçilerin i\u015f sözle\u015fmelerinin devrinde, genel kanun niteli\u011findeki 6098 say\u0131l\u0131 Kanun'un 429. maddesi hükümlerinin esas al\u0131naca\u011f\u0131 kaydedildi. <\/p>


<\/p>

Karar\u0131n devam\u0131nda, “6098 say\u0131l\u0131 Kanun'un 429. maddesinde i\u015f sözle\u015fmesinin devrinde, sözle\u015fmenin i\u015fveren taraf\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fti\u011fi noktas\u0131nda bir tereddüt yoktur. Ayr\u0131ca, i\u015f sözle\u015fmesinin devri için i\u015fçinin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131n\u0131n bulunmas\u0131 \u015fartt\u0131r. \u0130\u015fçinin r\u0131zas\u0131 ile gerçekle\u015fen i\u015f sözle\u015fmesinin devrinde tüm taraflar\u0131n iradesi sözle\u015fmenin devri yönünde birle\u015fmekte; devreden taraf sözle\u015fmenin taraf\u0131 olmaktan ç\u0131kmakta, devralan ise sözle\u015fmenin taraf\u0131 hâline gelmektedir. Böylece devralan i\u015fveren, devrald\u0131\u011f\u0131 i\u015fçinin sadece k\u0131deme ba\u011fl\u0131 haklar\u0131 aç\u0131s\u0131ndan de\u011fil, tüm haklar\u0131 aç\u0131s\u0131ndan devreden i\u015fveren yan\u0131nda geçen hizmet süresinden sorumlu olmakta iken devreden taraf, gerek devir öncesi dönem gerekse devir sonras\u0131 dönem yönünden sorumluluktan kurtulmaktad\u0131r” ilke ve esaslar\u0131na yer verildi.<\/p>


<\/p>

Yarg\u0131tay, devralan daval\u0131 \u015firketin, devrald\u0131\u011f\u0131 davac\u0131n\u0131n sadece k\u0131deme ba\u011fl\u0131 haklar\u0131 aç\u0131s\u0131ndan de\u011fil, tüm haklar\u0131 aç\u0131s\u0131ndan devreden … \u015firketi yan\u0131nda geçen hizmet süresinden sorumlu oldu\u011funa, davac\u0131n\u0131n ücretinin brüt dü\u015fürülmesinin devir protokol hükümlerine ve dolay\u0131s\u0131yla 6098 say\u0131l\u0131 Kanun'un 429. maddesine ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funa hükmetti. <\/span><\/p>


<\/p>

\u0130\u015eÇ\u0130N\u0130N YAZILI RIZASI \u015eART 
<\/strong><\/p>

\u0130nceleme konusu Yarg\u0131tay 9. Hukuk Dairesi karar\u0131nda; isabetli olarak i\u015f sözle\u015fmesinin devrine ili\u015fkin \u0130\u015f Kanunu’nda hüküm bulunmamas\u0131na binaen uygulamada ya\u015fanan bo\u015flu\u011fun 6098 say\u0131l\u0131 Kanun'un 429. maddesi hükümleri ile telafi edilece\u011fine hükmetti. Bu ba\u011flamda geçerli bir i\u015f sözle\u015fmesinin devri için i\u015fçinin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 öncelikli ko\u015fuldur. Bu ko\u015ful olmadan i\u015f sözle\u015fmesinin devri mümkün de\u011fil.<\/p>


<\/p>

\u0130\u015f sözle\u015fmesinin devri ile birlikte devralan i\u015fveren, sadece i\u015fçiyi çal\u0131\u015ft\u0131raca\u011f\u0131 dönem için de\u011fil, i\u015f sözle\u015fmesinin ilk akdedildi\u011fi tarihten itibaren k\u0131deme ba\u011fl\u0131 haklarla birlikte sözle\u015fmeden do\u011fan bütün hak ve borçlar\u0131 ile birlikte sorumlu olaca\u011f\u0131n\u0131 unutmamal\u0131. <\/span><\/p>


<\/strong><\/p>

SÖZLE\u015eME DETAYLI TANZ\u0130M ED\u0130LMEL\u0130<\/strong><\/p>

\u0130\u015f sözle\u015fmesinin devrine ili\u015fkin yap\u0131lacak yaz\u0131l\u0131 sözle\u015fmenin içeri\u011finin son derece önemli oldu\u011funun alt\u0131n\u0131 çizmek gerekiyor. Keza devir sözle\u015fmesinde i\u015fçinin i\u015f sözle\u015fmesi, yeni i\u015fe giren i\u015fçinin i\u015f sözle\u015fmesi gibi de\u011ferlendirilemez. Kanaatimizce süre\u011fen bir sözle\u015fme oldu\u011fundan devreden i\u015fveren dönemi dahil olmak üzere ya\u015fanabilecek ihtilaflar da göz önünde bulundurularak etrafl\u0131ca tanzim edilmesi hem i\u015fçi hem i\u015fverenin lehinedir. Aksi takdirde gereksiz yarg\u0131lama ve sonuçlar\u0131 nedeniyle hem i\u015fçi hem i\u015fverenin maliyetlere katlanmas\u0131 söz konusu olabilecek.<\/p>


<\/p>

 <\/strong><\/span><\/p>","slug":"iscinin-is-sozlesmesi-devredilebilir-mi","orjinalimage":"\/front\/uploads\/blog\/thumbnail\/1739912400e3JFmhHKFkduak3.webp","news_cover_min":"\/front\/uploads\/blog\/thumbnail\/1739912400e3JFmhHKFkduak3.webp","news_cover":null,"news_video_min":null,"news_video":null,"cropped_638x552":null,"cropped_310x208":"\/front\/uploads\/blog\/thumbnail\/1739960409_310x208_xmrgaFT220.webp","cropped_416x247":"\/front\/uploads\/blog\/thumbnail\/1739960409_416x247_NmTMhttYJ8.webp","cropped_197x247":"\/front\/uploads\/blog\/thumbnail\/1739960409_197x247_1jGHj7z5Il.webp","cropped_416x600":"\/front\/uploads\/blog\/thumbnail\/1739960409_416x600_7nxP0obvsz.webp","cropped_1200x675":"\/front\/uploads\/blog\/thumbnail\/1739960409_1200x675_112d28exnP.webp","tags":"","meta_title":"\u0130\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi devredilebilir mi?","meta_description":"\u0130\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi devredilebilir mi? Devreden ve devralan i\u015fverenlerin, \u00f6zellikle i\u015f\u00e7inin i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinden do\u011fan alacak, tazminat ve di\u011fer haklar\u0131ndan sorumluluk ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri nas\u0131l belirlenecek? Yarg\u0131tay\u2019\u0131n emsal nitelikteki karar\u0131na g\u00f6re, i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin devri i\u00e7in i\u015f\u00e7inin yaz\u0131l\u0131 r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 \u00f6ncelikli ko\u015ful.","meta_keywords":"","view_count":0,"yt":0,"ytid":"","ytimage":null,"imgdate":"2025-03-15 14:57:17","cuff_cover":null,"cropped_358x214":null,"cropped_842x474":null}]}}